南方网讯（记者/周存 通讯员/李艳）近日，长江文艺出版社出版少儿长篇小说《帆》，该书由儿童文学作家殷健灵著作。

(资料图)

本书是作家殷健灵在查阅了大量新西兰华人史，并在新西兰当地考察的基础上所创作的少儿长篇小说，是其在文学创作上的新尝试。

作家跳脱出少儿文学惯常的书写空间，以新西兰、中国两个国家跨越百年的多重时空进行整合叙事，诗意地书写了移民新西兰的几个华人女孩传奇的一生，讲述了几段纯美的成长故事，故事自然、质朴，温润中透露出坚韧。小说在时代的大背景下探讨成长者的命运起落，反复推敲“成长”这一永恒的命题，具有深刻的思考价值和启迪性。

《帆》的写作是考验，也是尝试

殷健灵谈到，《帆》动笔于2022年的春天，该书的主题是此前她的另一部非虚构文学《访问童年》的延续和拓展，但体裁和内容均是全新的。

她表示，《帆》这本书是关于自我寻找与家国寻找的故事，通过当下和100多年前两条时间线，来讲述数代女孩的命运和心灵波澜。

小说在时间和地域跨度上都比较大，时间纵越100多年前至当下，地域则横跨新西兰和中国的不同省份和地区，以春令（凯瑟琳）和喜莲两个人物为并行的故事线——一个是追寻家国之根，一个是追索自我之根——两条线由南溪（来到新西兰访问的中国作家）的介入成为交叉点，从而串起两个穿越时间风尘的故事。

殷健灵表示，这种类似于“双拱桥”的叙事方式，对于她来说是一种结构能力和叙事技巧的考验与尝试，对少年读者而言也是一种挑战。考虑到此，她曾听取专家的建议，对小说做了一些技术性的修正，让叙述更加“顺滑”，并把章节名涉及到的时间坐标和地理坐标标识得更加清晰醒目。

但她也坚定地认为，不能低估读者的认知和理解能力，儿童和少年读者对小说也能作出超越成人想象的深度解读。

在“惊奇与乐趣”之外，鼓足勇气乘风破浪

谈及《帆》的创作过程，殷健灵表示，多年来深受欧美和日本文学，尤其是黑塞、莱辛和川端康成等名家作品的浸润，再加上自己特殊的成长环境，在很长时间内困惑于“不知何处是故乡”的经历，让她与《帆》中的主人公一样，一直在寻找，终其一生。

小说涉及到了移民问题，包括移民中文化的碰撞、文化的交融、多元文化最后的生存状态等，也涉及到个人的自我之根寻找，与自我的和解，还探讨了爱的方式，自我的认知，个性的束缚和解放等多个话题。

殷健灵认为，《帆》属于儿童文学中“少年小说”及“成长小说”一类。但儿童文学在“惊奇与乐趣”之外，可以通过不同读者面向、题材的书写，陪伴孩子成长。

书名《帆》传递了这样一种信息：白帆，随船只起伏于波涛，承受风的吹鼓。无论波涛还是风，都可以指向时代、社会、文化及个体人生的历程。

在殷健灵看来，“帆的使命是鼓足勇气和干劲去乘风破浪，在世界和人生的汪洋中寻找到属于自己航行的方向以及皈依的港湾。”

图片由通讯员提供

标签：